COMMUNICATIVE IN PRINCIPLE, STRUCTURAL IN PRACTICE: MEANING IN KEY PASSAGES OF THE UZBEKISTAN EDITIONS OF GUESS WHAT! AND PREPARE! (GRADES 5–11)
Keywords:
communicative language teaching; ELT textbooks; meaning; content analysis; Teacher's Books; Uzbekistan; secondary schoolAbstract
From the 2022–2023 school year, Uzbekistan introduced customised editions of two Cambridge series in all state schools, and the Teacher's Books that accompany them present the series as communicative materials that build learners' overall language ability and not only their knowledge of grammar rules and vocabulary definitions. This article examines how far the learners' books translate that principle into practice. The study is based on the Tripartite Model of Meaning, according to which meaning has structural, cognitive, and pragmatic dimensions. It compares the view of language stated in the Teacher's Books with 12 key passages, reading texts and dialogues, drawn from the seven Student's Books of Guess What! (Grades 5–6) and Prepare! (Grades 7–11). Each passage was analysed at two levels, the meaning potential of the passage itself and the treatment its tasks give it. Structural and pragmatic resources appear in all 12 passages, and a clear metaphor, spatial image, or construal appears in 11. Much less is taken up by the tasks. They treat pragmatics in 11 passages, though implicitly in 10; structure in 6, explicitly in 4; and the cognitive dimension in one. Implicature is found in seven passages and treated in none. None of the passages is treated in a way that integrates the three dimensions; six are coded Separation, five Absence, and one No dimension. The books are therefore communicative in their stated principle and in the quantity of practice they provide, yet what they explain is mostly form, and they leave the conceptual and social meaning carried by the passages without comment. The article offers evaluative questions with which teachers and reviewers can narrow this gap.





